1
00:00:00.250 --> 00:00:33.250
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قررنا من عدة شهور في مؤسسة جسور اننا نترجم حوالي تمنميت ساعة تم فيهم تدبر القرآن الكريم كاملا. فيما يعرف بمقاطع حظر التجول. واتكلمنا عنها قبل كده. قررنا نترجمها انجليزي

2
00:00:33.300 --> 00:00:57.100
بحيس تكون موجودة في شكل كتاب. في شرح وتفسير وتدبر القرآن بالكامل آآ للناس اللي مش بتفهم العربية بحيس انها يكون زي مرجع للتفسير ولفهم القرآن واتفقنا مع مترجمة ممتازة الاخت سلمى. وانا والدكتورة هالة بحكم ان احنا اللي ترجمنا القرآن الكريم هنراجع عليها

3
00:00:57.750 --> 00:01:13.850
فحسبت الوقت اللي هنحتاجه عشان ننتهي من ترجمة التدبر كاملا بالسرعة اللي احنا ماشيين بها في اول جزء فوجئت اننا مش هنخلص قبل خمسة وتلاتين او ستة وتلاتين شهر. يعني نقعد تلات سنوات نترجم

4
00:01:14.300 --> 00:01:32.150
ثم في هذه الفترة سمعنا عن ان الايه اي او كويس الزكاء الاصطناعي كويس في الترجمة بالفعل قلنا نجرب واشتركنا في تشاد جي بي تي فور وبدأنا نترجم من خلاله وسلمى تراجع عليه

5
00:01:32.500 --> 00:01:53.900
بدل ما هي الترجمة واحنا نراجع يعني. الزكاء الاصطناعي ده هو اللي بيترجم وسلمى بتراجع واذا بالوقت اللي حسبناه ينزل بصورة كبيرة لدرجة انه اصبح من الممكن ننتهي خلال شهور قليلة جدا. قبل رمضان ان شاء الله ممكن يكون المشروع نازل. يعني من تلات سنين لست شهور

6
00:01:54.300 --> 00:02:18.400
فمن الواضح ان الذكاء الاصطناعي اصبح اداة خطيرة جدا في انجاز العمل ولكن في نفس الوقت سمعنا كلام مخيف عن عيوب الذكاء الاصطناعي في حاجات مخيفة حقيقي وحاجات هنناقشها. ونشوف هل هي مبالغ فيها ولا لا. ازا كان اصطناعي ممكن يحل محل الانسان في وزائف

7
00:02:18.400 --> 00:02:34.900
كثيرة جدا منها الترجمة مسلا زي ما شفنا دلوقتي. يعني لما الشغل اللي كانت بتعمله مترجمة واتنين مراجعين في تلات سنين هيعملوا هو في عدة شهور. يبقى هو كده وفر مئات او الاف من ساعات العمل اللي كانت هتفتح بيوت ناس

8
00:02:35.350 --> 00:02:58.000
عاوز اقول لكم انه الزكاء الاصطناعي انت بتدربه بنفسك. يعني ايه؟ يعني بعد ما بنترجم اول جزء احنا بنراجع عليه. فلما يكون فيه كلمة ممكن تترجم بطريقتين احنا بنفضل طريقة منهم بنرجع ندخل له المراجعة بتاعتنا فيعرف ان الكلمة الفلانية احنا بنحب نترجمها بالطريقة الفلانية مش بالطريقة

9
00:02:58.000 --> 00:03:10.350
اللي هو عملها في المرة الاولى فبتطلع الترجمة ادق في المرة اللي بعدها وبعدين نرجع ندخل له تاني الفيدباك بتاعنا ونقول لأ بس برضه دي محتاجة تبقى كده ودي فمع تلات

10
00:03:10.350 --> 00:03:32.150
اربع مرات بندخل المراجعة بتاعتنا بيصبح تقريبا ما احناش محتاجين نراجع عليه ازا لأ هناك وظائف هيحل محلها زي الترجمة الجرافيك ديزاين الحاجات كتيرة جدا لكن حتى هذه المشكلة مش لازم ان احنا نخاف منها. واقول لكم كمان شوية ليه؟ مش لازم اخاف منها

11
00:03:32.800 --> 00:03:52.850
من الحاجات المخيفة ايضا اللي سمعناها ان الايه اي ممكن يسيطر على العالم ودي اكتر حاجة عاملة رعب دلوقتي انه يخرج عن طاعة الانسان ويطلق قنابل نووية ويقتل بقى وبالفعل سمعنا عن مكنة زكاء اصطناعي قتلت صاحبها والكلام ده كله. هل الكلام ده ممكن فعلا

12
00:03:53.300 --> 00:04:11.850
اولا ما هو الذكاء الاصطناعي؟ وما هو الذي يستطيع ان يفعله لنا وما هو الذي يستطيع ان يفعله بنا؟ يعني هيعمل لنا ايه وهيعمل فينا ايه  الزكاء الاصطناعي هو ايه؟ ببساطة

13
00:04:12.450 --> 00:04:32.650
عندك طالب معه برشامة بيغش منها في الامتحان بس البرشامة دي فيها كل المعلومات اللي وصل لها الانسان لحد دلوقتي بالتالي اي سؤال هيقابله هيقدر يجاوبه مش بذكاؤه لكن بالنظر في البرشامة الضخمة اللي فيها كل المعلومات. البرشامة دي دي حتة ورقة كده بيكتبها الطالب عشان يغش منها يعني

14
00:04:33.350 --> 00:04:55.050
وبهذه الطريقة استطاع او انه يغلب بطل العالم في الشطرنج جاري كاسباروف سنة الف تسعمية ستة وتسعين البطل العالمي الروسي في الشطرنج اتغلب من السوبر كمبيوتر بتاع اي بي ام اللي هو بداية الايه اي

15
00:04:55.300 --> 00:05:15.000
بالتالي تفوق الاي اي على الانسان في لعبة تحتاج للذكاء عن الرعب في الاوساط العلمية بس في حقيقة الامر الزكاء الانسان بيحتاجه في ايه؟ بيحتاجه عشان يعوض عدم القدرة على الحفز الشديد

16
00:05:15.000 --> 00:05:35.000
حفظ كل حاجة. الانسان مهما كان يقدر يحفظ كم محدود من المعلومات. بينما الكمبيوتر يقدر يحفز موسوعات ضخمة جدا. بالتالي الانسان لا يستطيع انه يغلب الكمبيوتر في الحالة دي ابدا. في الشطرنج الانسان بيقدر يتوقع خصمه هيتحرك ازاي بالكتير؟ اربع خمس

17
00:05:35.000 --> 00:05:53.000
خطوات لقدام. بينما الايه اي يقدر يتوقع عشرين تلاتين حركة للامام فالانسان بالتأكيد لن يستطيع ان ينافس الكمبيوتر في الحالة دي. لكن هذا ليس هو الاي اي اللي احنا شايفينه حاليا كمان

18
00:05:53.500 --> 00:06:09.500
ما عندنا الان اشتغل عليه مهندسين اي بي ام واصبح فيه مرونة اكثر بكثير من الكمبيوتر الطبيعي الكمبيوتر يستطيع انه يتعلم كما يتعلم الانسان. وليس فقط يسترجع معلومات مكتوبة عنده

19
00:06:10.050 --> 00:06:30.750
المعلومات مهمة للتعلم لكنها مش كفاية الدليل هو ان الانسان بيتولد بلا اي معلومات بالتالي مش بيفهم حاجة ولكن بالوقت بيبدأ يحصل على معلومات فبيبدأ يفهم ويعقل. هم او التعقل يعني التفكير. ها. العقل

20
00:06:30.800 --> 00:06:46.300
يعني التفكير فالانسان دايما لما بيصنع شيء بينظر في الطبيعة وفي خلق الله عشان يشوفوا الفكرة ثم يفكر ازاي يبني عليها علشان مسلا نطير من بلد لبلد. احتاجنا نصنع طائرة

21
00:06:46.450 --> 00:07:05.800
فكرة الطائرة جت ازاي؟ احنا نظرنا للسماء فوجدنا الطائر بيطير بجناحين فصنعنا طائر معدني له جناحين من هنا جت فكرة الطائر. فاحنا بنقلد خلق الله. ووجدنا انه من المستحيل ان احنا نخلي الجناحين دول يرفرفوا زي الطائر. فعملنا مواتير بتدفع الهواء

22
00:07:05.800 --> 00:07:31.250
للوراء تحت الجناحين. بالتالي تطير كزلك الحال في الزكاء الاصطناعي بيقلد الانسان بيدخل معلومات. ويعلمه انه ينتج منها. يعني يعلمه يفكر كأن عنده عقل ثم بناء بناء على متطلبات الانسان بيبدأ يستخدم زكاءه وقدرته على التفكير في انتاج معلومات ومنتجات

23
00:07:32.200 --> 00:07:46.750
وده معناه انه ممكن ينتج اراء دي خطيرة جدا خلي بالك يعني انت ممكن تسأل الزكاء الاصطناعي رأيك ايه في كزا وبناء على كل المعلومات اللي عنده يعطيك رأي بس هو مش رأيه

24
00:07:47.500 --> 00:08:02.600
هذا الرأي هل يمكن الوثوق فيه هو ده المهم الفتوى مسلا رأي هل نقدر نستفتي الذكاء الاصطناعي؟ طب ايه رأيكم في ناس سألوا الذكاء الاصطناعي؟ هل يجب غسل الركبتين عند الوضوء

25
00:08:03.350 --> 00:08:18.050
الاجابة معروفة. لأ. لا يجب غسل الركبتين عند الوضوء كيف وصلنا لهذه الفتوى؟ عندنا معلومات منها يجب البحث عن نص قرآني او حديث نبوي صحيح ليكون دليل اذا لم يوجد لا هذا ولا ذاك

26
00:08:18.350 --> 00:08:37.350
نبحث عن نص في طريقة الوضوء. لكن لما لما نجد نص في غسل الرجلين حتى الكعبين يبقى اكيد الركبة مش مطلوبة اصلا  كان تصوره الزكاء الاصطناعي رد قال ايه نعم يجب غسل الركبتين عند الوضوء. والا يكون الوضوء باطل

27
00:08:37.600 --> 00:08:58.850
ازاي يا جماعة؟ هو وجد الفتاوى بتقول يجب غسل الرجلين الى الكعبين. علشان الاية الكريمة في سورة المائدة يا ايها الذين امنوا اذا قمتم الى الصلاة فاغسلوا وجوهكم وايديكم الى المرافق وامسحوا برؤوسكم وارجلكم الى الكعبين. قال لك خلاص عشان الاية بتقول ايه للكعبين

28
00:08:58.850 --> 00:09:22.500
الفتاوى بتقول ايدك كعبين فعمل ايه غير الاية خلاها وارجو لكم الى الركبتين وراح مدخل الركبتين هو الف دليل. دي مش غلطة الزكاء الاصطناعي المستخدم لازم يدخل كل التفاصيل بتاعة اصول الفقه وادوات الاجتهاد عشان المكنة دي تعرف انها لا تستطيع انها

29
00:09:22.500 --> 00:09:48.950
دليل ما ينفعش يألف اية او يألف حديث. اذا المشكلة ستبقى في الانسان المستخدم للذكاء الاصطناعي. وليس في في نفسها هل الزكاء الاصطناعي ممكن يرتكب جرائم دي بقى اللي مخوفة الناس. يعني مسلا يسيطر على الحكم في بلد من البلاد يتخذ قرارات مضرة بالناس. آآ يضرب قنابل نووية

30
00:09:48.950 --> 00:10:05.100
ده هو اكبر رعب في الوقت الحالي لكن في الحقيقة هذا لا يمكن يحصل لا يمكن اسلاميا لا يمكن يحصل ليه؟ لان في الاسلام الجريمة هي معصية! طيب. والمعصية بتنتج عن شهوة

31
00:10:05.900 --> 00:10:21.850
مسلا الكزب معصية سببها ايه سيطرة شهوة شهوة كراهية الظهور بمظهر المخطئ. مين اللي عمل كده؟ مش انا مع ان هو العمل. بس بيكزب بيكزب ليه لانه لا يريد ان يظهر بمظهر المخطئ دي شهوة. مش شهوات

32
00:10:22.300 --> 00:10:46.650
السرقة معصية سببها سيطرة شهوة شهوة جمع المال الخيانة معصية بسبب سيطرة شهوة السلطة فيزاح الحاكم بخيانة من هو تحته الخيانة الزوجية بسبب سيطرة الشهوة الجنسية. المكنة بتاعة الاي اي ليس لديها شهوات. الشهوات هي متطلبات متطلبات الجسم

33
00:10:46.650 --> 00:11:07.650
والنفس بالتالي المعاصي والجرائم امر غير وارد الا في حالة انها ان المكنة دي تقع في ايد عاصي او ايد مجرم فيستخدمها هو في المعصية وفي الاجرام. فالانسان هو اللي بيستغل الايه اي. الانسان اقول لكم على حاجة يا جماعة. الناس اللي بتعاني من مسألة الحاكمين

34
00:11:07.650 --> 00:11:22.300
دي القرصنة بتاعة حساباتها على السوشيال ميديا او قرصنة اجهزة الكمبيوتر بتاعتها او قرصنة التليفونات الهاكنج ها انتم ما شفتوش حاجة لسة. الايه اي اداة خطيرة لو وقعت في ايد الناس الغلط

35
00:11:22.550 --> 00:11:38.200
لزلك لازم نكون حذرين جدا في الفترة اللي جاية دي لاننا لازم هنرجع نعتمد على بعض الوسائل اليدوية. زي انك تسجل كلمة السر بتاعتك في ورقة وتشيلها في محفظتك. مش تكتبها وتسيبها على جهازك

36
00:11:39.100 --> 00:11:58.550
لان في النهاية الايه اي زي الاسلحة النووية ممكن السلاح النووي يقتل الناس كلها بس في الحقيقة هو مش يستريح النووي اللي قتل الناس لان السلاح النووي لا عنده ارادة ولا عنده قدرة. هو الناس اللي بتتحكم في السلاح النووي هي اللي بتقتل به الناس

37
00:11:58.750 --> 00:12:13.200
هو ده اللي الخوف منه احنا في مصر نقول مسل يقول لك ما شيطان الا بني ادم يعني حقيقة الامر الشر بيحصل من بني ادم. اما الخدمات اللي ممكن بقى يقدمها الايه اي للبشرية

38
00:12:13.250 --> 00:12:29.650
فكثيرة جدا جدا في الطب مسلا خاصة لان الايه اي يشوف حجم الورم في المريض وحالة قلبه وحالة كل عضو من اعضاءه ونوعية دمه الى اخره والدي ان ايه بتاعه. فعنده

39
00:12:29.650 --> 00:12:49.650
قدرات هائلة على التخزين بتاع المعلومات. فبيقدر الى درجة كبيرة جدا يعرف الورم ده هينتشر ولا لا ويقدر يوصف الدواء بالزبط والكمية المطلوبة بالزبط من كل جرعة عشان الجرعات ما تبقاش كبيرة وزيادة عن اللزوم فتوقع الشعر وتعمل مشاكل وتحرق البني ادم

40
00:12:49.650 --> 00:13:10.100
حسابات دقيقة جدا الى درجة كبيرة جدا فهو مفيد في امور يعني في الطب هيفيد فايدة شديدة. في الناحية الاجتماعية لا شك ان في وظائف كثيرة هيتم الاستغناء عنها وده اللي اتقال مع كل اختراع جديد. الونش او الرافعة

41
00:13:10.650 --> 00:13:24.550
لما واحد يقعد خلف عجلة القيادة بتاعة ونش وفي تلات دقايق يطلع للدور الخمسين اللي تلاتين راجل كانوا هيطلعوه في اربع تيام. الله! طب ما كل هزا التقدم ادى الى ما

42
00:13:24.550 --> 00:13:43.000
من الانتاج والمشروعات اللي خلقت وزائف كثيرة لليد العاملة في مجالات اخرى. فصحيح الونش حل محل تلاتين راجل اربعين راجل بس خلق وظايف لتلتميت ربعميت راجل. دا اللي بنقوله الكمبيوتر اول ما زهر قالوا ده الجهاز ده بيعمل كل حاجة

43
00:13:43.350 --> 00:13:57.500
والحكام خافوا ان المعارضين يستخدموا الكمبيوتر في قلب نظام الحكم. ما هو ما حدش فاهم ايه بيعملوا الكمبيوتر ده. ده في قضايا اتعملت لاصحاب شركات كمبيوتر وجيت لهم تهمة قلب نزام الحكم بالكمبيوتر عشان ما فيش حد فاهم اصلا الكومبيوتر بيعمل ايه

44
00:13:58.050 --> 00:14:22.300
هم سمعوا انه يقدر يعمل كل حاجة فخافوا على على كراسيهم لكن الكمبيوتر بالفعل حل محل الانسان مسلا في قسم الحسابات في قسم التصميمات ده صحيح ما بقاش فيه محاسبين بيحسبوا بايديهم وبالالة الحاسبة كله بيدخن على الكمبيوتر والكمبيوتر بيطلع النتيجة في قسم الحسابات بتاع الشركة بعد ما كان فيه

45
00:14:22.300 --> 00:14:42.300
عشرين موظف بقى فيه اتنين موزفين بيعملوا نفس الشغل لعشرين موزف. لكن ده ادى الى زيادة انتاج الشركة وزيادة اعمالها فاصبحت تحتاج الى يد عاملة اكثر وخلقت وزايف جديدة. فاحنا مش لازم نخاف من الزكاء الاصطناعي. لانه خلاص هيتطور ويزل يتطور وما حدش

46
00:14:42.300 --> 00:14:59.000
يقدر يوقفه ده مش هيحصل لو احنا قاطعنا الايه اي هم دي مش ميزة الاشرار هيظلوا يستخدموا الاي اي اي ويستخدموه ضدنا. فمش ما ينفعش نقاطع الايه اي. الحل ايه بقى؟ عشان نقدر نحجم

47
00:14:59.000 --> 00:15:15.400
على قد ما نقدر شغل الاشرار به الحل والان احنا نسن قوانين تجعل استخدام الايه اي في الجريمة سبب لتغليظ العقوبة. يعني ايه لو حد دخل سرق فلوس من بنك

48
00:15:15.650 --> 00:15:35.100
بانه دخل ونتش فلوس بسرعة وطلع يجري. ياخد تلات سنين سجن. لكن لو دخل بسلاح وهددهم وقال ادوني الفلوس ياخد خمستاشر سنة سجن. دي اسمها عقوبة مغلظة مشددة ليه؟ ما هي نفس الجريمة سرق لأ سرق بسلاح بتغلظ العقوبة عن سرق

49
00:15:35.100 --> 00:15:51.200
وطلع يجري نفس الكلام. نقدر نعمل قوانين تقول ان الجريمة هي هي. لو استخدم فيها الذكاء الاصطناعي هتبقى العقوبة مغلظة جدا. زي ما يكون استخدم سلاح. تبقى هنا مشكلة واحدة. وللاسف

50
00:15:51.250 --> 00:16:13.100
يعني اه اه في عندنا مشكلة اللي هي ما حدش بيتكلم فيها. تأثير الايه اي على الصحة النفسية والعقلية. ودي اعتقد انها من اكبر المشاكل   اولا لازم تبقوا فاهمين ان اطباء الصحة النفسية والعقلية هم اكتر اطباء هيستفيدوا من الزكاء الاصطناعي. ليه؟ لان معزم الامراض النفسية والعقلية بيتم

51
00:16:13.100 --> 00:16:34.800
تشخيصها بناء على آآ تقدير الطبيب بيقعد بيتكلم مع المريض عدة جلسات وبيستجوبه وبيسأله اسئلة بيسمع منه اجاباته بيسمع منه طريقة كلامه فبيشخص على على رأيه في هذا الامر. ده يعني عامل الخطأ الانساني اللي هو

52
00:16:34.850 --> 00:16:56.350
كبير جدا لكن الايه اي هيقلل جدا من اخطاء التشخيص هنا. لانه عنده قدرة على الاستيعاب على التخزين فهيقدر يحلل بطريقة ادق الانسان بس للاسف الايه اي نفسه هيسبب زيادة في الاضطرابات النفسية والعقلية عند الناس. ليه

53
00:16:56.600 --> 00:17:12.350
كل انسان محتاج للالفة مع انسان اخر السوشيال ميديا دلوقتي اصلا سببت كثير من الناس ان هم يبقوا منعزلين عن العالم وقاعدين على اجهزتهم اربعة وعشرين ساعة فيهم عايش في فقاعة

54
00:17:12.950 --> 00:17:29.550
وهو منطوي لوحده بس قاعد على الجهاز بتاعه فما بالك بقى لما الاجهزة تتكلم معهم هنا الخطورة الشديدة بيقلد الانسان وهو مكنة هو مش انسان. يعني لو واحد قال للايه اي لاف يو

55
00:17:29.650 --> 00:17:48.350
انا باحبك الاية قل له وانا كمان بحبك المكنة اتكلمت وقالت لي انا بحبك لا تشعر بالحب لكنك بتقلد هي عارفة ان عادة هي دي الاجابة اللي بتتقال. ودي مصيبة لان بعض الناس هتتبادل المشاعر مع الماكينات

56
00:17:48.600 --> 00:18:06.500
اجهزة مصنوعة من الصفيح وده هيكون له اثر سيء جدا على الصحة العقلية بتاعة الناس. اخطر ما في الموضوع هو عدم تحديد النطاقات اللي هنستخدم فيها الايه اي يعني ايه؟ انا ارى ان الزكاء الاصطناعي يجب ان يستخدم كاداة

57
00:18:06.500 --> 00:18:29.850
وليس كمصدر للعلم يعني من الاخر كده في العلم وفي الفلسفة هم لا هو ولا هو لا هو زكي ولا هو صناعي وبيجيب على من يسأله بما يجد ويقلد اللي اتحاشى جواه هو اللي بيقوله

58
00:18:29.900 --> 00:18:48.000
مسلا لما سئل الزكاء الاصطناعي هل الفلسطينيين من حقهم يعيشوا بحرية في وطن خاص بهم قعد يلف ويدور ويقول دي مسألة منزور اخلاقي وسياسي يختلف الاجابة من شخص الى اخر ومن منظمة الى اخرى

59
00:18:49.050 --> 00:19:09.050
لما سئل هل من حق الاسرائيليين يعيشوا بحرية في وطن خاص بهم؟ قال طبعا. نعم كما هو الحال مع اي شعب اخر يستحق الاسرائيليون ايضا ان كونوا احرارا ان اسرائيل دولة ذات سيادة ذات سكان متنوعين ويتمتع شعبها بنفس الحقوق الانسان الاساسية التي يتمتع بها اي شعب

60
00:19:09.050 --> 00:19:26.950
واخر في جميع انحاء العالم وتشمل الحقوق آآ الحق في تقرير المصير والحق والامن في الامن وآآ ومفهوم تقرير المصير وآآ مش عارف تقرير مستقبله السياسي والاجتماعي وده مبدأ اساسي مكرس في القانون الدولي. الله! شف الاجابة واضحة ازاي

61
00:19:27.200 --> 00:19:44.150
لما كانت عن اسرائيل طب وعن الفلسطينيين لأ مش واضحة وما ادهمش اي حق من ده. ليه؟ هل الايه اي بيكيل بمكيالين؟ لأ لا الايه اي بيجيب من المخزون المخزن فيه بتاع الدراسات الموجودة

62
00:19:46.000 --> 00:20:11.250
عنده بالتالي الامور الاخلاقية والفلسفية ما ينفعش نثق فيها ازا الحل اننا لا نتعامل مع او الزكاء الاصطناعي او الايه اي كمصدر للقيم ولا للاخلاق نتعامل معه فقط كاداة احنا بنستخدمها فيما ينفع الانسان. والسلام عليكم. وما تنسوش تشتركوا في القناة وتعملوا شير للفيديو ولايك

63
00:20:11.250 --> 00:20:28.138
اودي سلايك لو ما عجبكوش وده بينشر المقاطع بتاعتنا فمن فضلكم ما تكسلوش