قال عبد قيس بن خفاف البرجمي يوصي ابنه جبيلا في اخر حياته اجبيل ان اباك كارب يومه فاذا دعيت الى العظائم فاعجلي اوصيك ايصا امرئ لك ناصح وبن بريب الدهر غير مغفل
الله فاتقه واوفي بنذره واذا حلفت ماريا فتحللي والضيف اكرمه فان مبيته حق ولا تك لعنة للنزل واعلم بان الظيف مخبر اهله بمبيت ليلته وان لم يسأل ودع القواريص للصديق وغيره
كي لا يروك من اللئام العزل وصل المواصل ما صفا لك وده واحذر حبال الخائن المتبدل واترك محل السوء لا تحلل به واذا نبى بك منزل فتحولي دار الهوان لمن رآها داره
افراحل عنها كمن لم يرحل واذا هممت بامري شر فالتئد واذا هممت بامر خير فافعل واذا اتتك من العدو قوارس تقرص كذاك ولا تقل لم افعل واذا افتقرت فلا تكن متخشعا
ترجو الفواضل عند غير المفضل واذا لقيت القوم فاضرب فيهم حتى يروك طلاء اجرب مهمل واستغني ما اغناك ربك بالغنى واذا تصبك خصاصة فتجملي واستأني حلمك في امورك كلها واذا عزمت على الهوى
فتوكلي واذا تشاجر في فؤادك مرة امران تعمد للاعف الاجمل واذا لقيت الباهشين الى الندى قبرا اكفهم بقاع ممحل فاعنهم ويسر بما يسروا به واذا هم نزلوا بضمك فانزلي