على مستوى العالم القديم
