سائل يقول ما حكم ان يكتب اسم الله بغير العربية؟ لكن اكتبه باختصار. يعني حرف حرفين فينفع ولا لا؟ اولا لا ينبغي للقادر على العربية ان يترجم لفظ الجلالة او ان يختصره الا لمسوغ قوي ظاهر
ما الذي يحملك على اختصار لفز الجلالة احد اخوانا كان بيناقشوا جزئية ماجستير على المنصة  انت بتقول قال النبي صلعا. مين النبي صلعا ده؟ ممكن تقول لي مين النبي صنعه
صلى الله عليه وسلم فاختصرها صاد لام عين ميم. فاصبح تقرأ بصلة عامة. قال له تقدر تقول لي مين النبي صنعه؟ تعرفه يا اخي ما قالش انك تكتب تاخد نصف تاخد عشر سواني تكتب فيها صلى الله عليه وسلم
يكتب لك بها عشر حسنات ترفع بها عشر درجات. يصلي الله بها عليك في الملأ يعني ليه تبخل على نفسك ان الله وملائكته يصلون على النبي. يا ايها الذين امنوا صلوا عليه وسلموا تسليما
بخيل من ذكر عند النبي صلى الله عليه وسلم ولم يصلي عليه فلا ينبغي له لا ان يكتب ولا ان يقتصر الا لمسو قوي الترجمة مفهومة لغير القادرين على النطق باللغة العربية
اعتقد ان النطق بلفظ الجلالة مقدور في جميع اللغات بشيء من المران اليسير ويعني والخفيف والذي لا يكلف صاحبه شيئا يذكره
