السلام عليكم كلمة واحدة لا يستطيع اليهودي ان ينطقها ابدا ولو نتقاهى سيعتبرونه غير يهودي. ده مش مجرد عنوان عشان اشدك تشوف الفيديو. لكن دي حقيقة بالفعل. هناك كلمة عبرية مكونة
من اربعة حروف يحرم اليهود النطق بها. لدرجة انك لو عاوز تعرف الشخص ده يهودي ولا لأ اطلب منه ينطق الكلمة دي. لو كان يهودي فمش هيقدر ينطقها ولو نطقها اعرف انه مش يهودي
والغريب ان هذه الكلمة مذكورة في كتاب اليهود المقدس في التناخ العهد القديم مزكورة قرابة سبع تلاف مرة. لكن في كل هزه المرات يقرأون كلمة بدلا منها شايف الكلمة اللي على الشاشة دي؟ دي كلمة عبرية مكونة من اربعة حروف. الحرف الاول يود او ياء. والحرف التاني
هيه او هاء والتالت واف او واو والرابع هاء ياء هاء واو هاء. هزه الكلمة هي الاسم العلم للاله في اليهودية. مسل اسم الله في الاسلام. الله هو الاسم العلم للاله الحقيقي
لا يطلق الا عليه سبحانه. كذلك الكلمة المكتوبة من اربعة حروف هي الاسم العلم للاله في اليهودية. ولا تطلق الا على الاله الحقيقي اليهودية. هشغل لك فيديو فيه عشر كلمات عبرية. اول كلمة منهم هي الكلمة اللي بنتكلم عنها النهاردة
هتلاقي اللي بيقرأ بيقولها على هيئة حروف فقط. وباقي الكلمات بيقراها عادي جدا يا هو الشوع ما قدرش ينطق الكلمة وقراها على انها حروف فقط. يود هيف هي هذه الكلمة كما قلت جاءت في العهد القديم قرابة سبع تلاف مرة
اول مرة كانت في سفر التكوين للصح التاني الفقرة الرابعة ده اول نص جاءت فيه هذه الكلمة. خلونا نسمع كيف يقرأها اليهود؟ به بيوم عشرة ادوناي ايرتس بيقرأ النص عادي جدا لكن لما جه على هذه الكلمة قرأ بدلا منها ادوناي
فهذه الكلمة لو اتت في الكتاب المقدس ينطقونها ادوناي. يعني السيد وفي الكتاب المقدس الترجمة العربية بيترجموها الرب. طب لو النص جاء في هذه كلمة وبعدها ادوناي اكيد مش يقول ادوناي ادوناي فبيخليها الوهيم وتكون الوهيم ادوناي زي نص مول الاول خمسة وعشرين تمانية وعشرين
الموضوع ده بيسموه كتيف وقيري يعني مكتوب ومقروء. يعني كلمة في التوراة تكتب بطريقة معينة. لكن لما نقرأ نقرأ كلمة بدلا منها وهو نوع من التحريف. لانه بيترك النص المكتوب ويقرأ بدلا منه كلمة تانية
وهناك امسلة كثيرة على المكتوب والمقروب. لكن اشهر هذه الامثلة هي اسم الاله. وربما لو اردتم يكون لنا فيديو مفصل عن الكتاب والقيري في المستقبل ان شاء الله ونعرض امثلة عجيبة من التوراة. المهم السؤال الان لماذا لا يستطيع اليهود ان يقرأوا هذه الكلمة
والاجابة من نقطتين. النقطة الاولى هي ان عندهم نصوص في شريعتهم الشفوية تحرم النطق بهذه الكلمة الشارع الشفوية اللي هي التلمود في باب الفصح خمسين الف نجد فقرة تقول قال القدوس المبارك انا لا اقرأ كما اكتب فانا اكتب ياء هاء واقرأ الف دال يعني
ونجد هذا الامر تكرر عدة مرات في التنمود. وبناء على هذه الاوامر فان اليهود من قديم الزمان امتنعوا عن النطق بهذه الكلمة لو اتت في التوراة وامتنعوا عن استخدام هذه الكلمة في حياتهم العادية
ولو عاوز يشرحها لو اليهودي عاوز يشرح هذه الكلمة ممكن يقول هشم يعني الاسم. او ممكن يقول الاسم ذو الاربعة احرف. لكن مستحيل ان اليهودي ينطق هذه الكلمة او يقولها
دي النقطة الاولى. النقطة التانية فهي ان النطق الصحيح اليقيني للاسم ضاع. ما بينطقوش الاسم فخلاص ما حدش عارف هو بينطق ازاي اصلا. هل يهوى هل ينطق يهو؟ هل ينطق يهذيه؟ ما نقدرش نجزم على وجه اليقين. وان كنت انا شخصيا اميل الى ان النطق يجب ان يكون
لكن على وجه الجزم واليقين لا احد يعلم هتقول لي طيب ما هي الكلمة تحتها تشكيل. في تشكيل في كلمة كل حرف عليه تشكيل وحركة فليه مش قادرين نقراه؟ والاجابة هي ان التشكيل اللي على هزه الكلمة ده مش تشكيل الكلمة اصلا. لكن تشكيل كلمة ادوناي. يعني وضعوا تشكيل كلمة
على الاسم يهوى او يهو عشان لما حد يقرأ يعرف ان هيقرأ. ولو قرأنا الكلمة بالتشكيل اللي تحتها هنقول ايه هوفا. عشان كده بتلاقي بعض المسيحيين الغربيين بيقولوا دي هوفا
لكن المسوريين اللي كتبوا المخطوطات نفسهم عاملين ملاحظات اسمها ماسورة وبيقولوا فيها ان التشكيل هو تشكيل ادوناي مش تشكيل الاسم وده ما فيهوش خلاف. لكن المسيحيين بيتساهلوا وبيقولوا يهوى. خلونا نقرأ اقتباس مهم جدا من كتاب تحليل لغة انجيل متى؟ يقول الاتي
وجدير بالذكر ان الاسم يهوى هو اكثر اسماء الله في العهد القديم دلالة لانه الاسم العلم الخاص لدى الاسرائيليين لالههم ولهذا السبب اعتبر هذا الاسم مقدسا جدا حتى انهم لم يستطيعوا ان ينطقوه منذ فترة السبي
فكانوا يستخدمون كلمة ادوناي بدلا منه. وفي القرنين السادس والسابع الميلادي ربط الدارسون اليهود الماثوريون الحروف المتحركة في كلمة ادوناي مع الحروف الساكنة في كلمة يهوى يذكر القارئ في المجمع اليهودي لينطقها ادوناي
فاسم الاله ضاع وما حدش يعرف ينطق ازاي. واليهود يحرمون قراءة هذه الكلمة ويقرأون ادوناي بدل منها. ويجي واحد يقول لك اليهود حافظوا على النص. ازا كان هم ما قدروش يحافظوا على اسم الاله. رغم انه مجرد كلمة واحدة ضيعوا نطقها. فكيف تزعم انهم
الحفاظ على النص كله على كل حال انتهى الفيديو وازا استفدتم منه اضغطوا لايك وانشروه ان المهتمين لتعم الفائدة. ولو حابين تدعمونا ممكن من خلال بيتهم والرابط في وصف الفيديو. لا تنسونا من صالح دعائكم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته