سؤال من هولندا يقول صاحبه الاجراءات الاحترازية بمناسبة الكورونا لا تزال السارية المفعول والسوشيال الطاقة الاستيعابية للمسجد محدودة ولا يمكن لكل الراغبين من صلاة العيد ادائها في وقت واحد اقترح بعض الاخوة تنزيم امرها الى مجموعتين
يعني كرر صلاة العيد في المسجد الواحد الخطبة الاولى باللغة العربية مبكرا لكبار السن والذين يفهمون العربية والتانية باللغة الهولندية الجيل الصاعد والشباب وغيره هل يجوز هذا شرعا للضرورة وفي زل زروف كورونا
لما نقول له يا رعاك الله يرخص في تعدد صلاة العيد في المسجد الواحد تمكينا للمصلين من اقامة هذه الشعيرة اذا اقتضت ذلك ظروف الزمان او المكان او الاحوال والمسلمون في المهجر كثيرا ما يقيمون عدة جمع في المسجد الواحد
تحقيقا لهذه الغاية واذا جاز هذا في الجمع فهو اولى بالجواز في الاعياد والاعياد دون الجمع في درجة الوجوه لاني اقوال اهل العلم تتفاوت في حكم صلاة العيدين ما بين السنية
او الوجوب الكفائي او رجوب العين. بخلاف الجمعة فرض عين على الرجال المقيمين بلا نزاع هي عباية الوجوف والجمعة اعلى من درجة الوجوب في صلاة العيد فاذا اوجز تعدد الجمعة في المسجد الواحد
فمن من باب اولى يجوز تكرار صلاة العيد تمكينا للناس من اداء شعائرهم في قرار لمجمع فقهاء الشريعة بانه كان بيقول يرخص في تعدل الجمعة في المسجد الواحد اذا كان المكان ضيقا
لا يستوعب جميع المصلين او لم يتيسر للمصلين الحصول على موافقة جهات العمل لاداء هذه الصلاة في وقت واحد. فيصليها كل قسم منهم في وقت وليس من الاعذار المسوغة لتعدد الجمعة مجرد الرغبة في توفير جمعة للناطقين بالعربية واخرى للناطقين
بغيرها لان في الترجمة ما يغني عن هذا التعدد الذي رخص فيه على خلاف الاصل من حيث ان ان تؤدى الخطبة باللغة الهولندية التي يفهمها المصلون لا حرج في كون الخطبة بغير العربية. باللغة التي يفهمها المصلون
على ان تكون اركان الخطبة بالعربية. الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله واية قرآنية دعاء لكي تحقق الخطبة مقصودها. فما ارسل الله رسولا الا بلسان قومه. فيه قرار لم يجمع فقهاء الشريعة. الاصل ان
خطبة الجمعة باللغة العربية فاذا تعذر ذلك او كان المصلون لا يفهمون اللغة العربية فيصح القاؤها باللغة التي يفهمها المصلون على ان تكون اركان الخطبة والايات القرآنية والاحاديث النبوية باللغة العربية
طب هل ممكن نعمل ترجمة فورية اثناء الخطبة كان واحد قاعد وراه حاطط السماعات وبيعمل ترجمة فورية للناس اقرار المجمع لا حرج في الترجمة الفورية اثناء الخطبة ان قيدت بالعربية. لكن اولى اولى ان
هنا في جلسة استراحة اللي جلسة الاستراحة الامر فيها واسع يعني انت لا يجوز ان ان تتكلم ولا ابدا اسناء اه القاء الخطيب لخطبته. ازا جلس للاستراحة جلسة استراحة للخطيب
وللحضور من المصلين كذلك يعني قرار المجمعة لا حرج في الترجمة الفورية لخطبة الجمعة عند ظهور الحاجة الى ذلك. واولى من ذلك الترجمة في جلسة الاستراحة تجنيبا او تجنبا لما قد يعتري الات الترجمة اثناء الخطبة من اعطال مفاجئة