قد يكون هناك من الالفاظ المشتركة ما يسمى بالالفاظ المتظادة متضادة اسود وابيض ليل ونهار نجد كلمة واحدة يمكن ان تكون تعطي هذا المعنى وتعطي هذا المعنى وفي نفس الوقت هي الفاظ متظادة لا تجتمع
مثل كلمة القرب والمطلقات تربصنا بانفسهن ثلاثة قروء جمع قرء والقرؤ ما هو قيل هو الحيض وقيل هو الطهر العرب تسمي الطهرة قرآن وتسمي الحيض قرآن اصبحت هذا اللفظ مشترك
مشترك بين بين لفظين متضادين بخلاف ما سبق كلمة العين ليست الفاظ متظادة عين ليست الفاظ متظادة الباصرة والجارية ليست الفاظ متظادة هذا معنى بعيد عن هذا المعنى لكن لما تقول
القرء الطهر او الحيض هذا متضاد. يا طهر يا حيض لا يمكن ان يجتمع كذلك كلمة عسعس والليل اذا عسعس ما معنى عسعس؟ قيل ادبر وقيل اقبل فادبر واقبل الفاظ متظانة
وهي مشتركة لان كلمة عسعس كلمة عسعس يطلق على الادبار يقال فلان عسعس اذا ذهب وتطلق على اقبال فتقول عسعس الرجل اذا اقبل فعسعس تصلح المعنيين بحسب بحسب السياق بحسب السياق
تجد الكلمة تستخدم كذا وكذا وهذا موجود في لغات العرب