صلى الله عليه وسلم نهى عن هذا الاسم. وسميت برا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تزكوا انفسكم الله اعلم باهل البر منكم. فقالوا بما نسميها؟ قال سموها زينب
هذا هو صلوات ربي وسلامه على النبي محمد واله والحمد لله رب العالمين والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبينا محمد الامين وعلى اله وصحبه فمن دعا بدعوته الى يوم الدين وبعد قال الامام مسلم رحمه الله تعالى في كتاب الاداب من صحيحه
تحت باب استحباب تغيير الاسم القبيح الى حسن. وتغيير اسم برة الى زينب ونحوها ونحوهما قال حدثنا احمد بن حنبل وهو احمد بن محمد بن حنبل نسب الى جده حنبلي ابوه انما هو جده
والنسبة الى الجد جائزة ملة ابيكم ابراهيم واتبعت ملة ابائي ابراهيم انا ابن عبد المطلب قال حدثنا احمد بن حنبل وزهير بن حرب ومحمد بن المثنى وعباد الله بن سعيد ومحمد بن بشار قالوا
حدثنا يحيى بن سعيد وهو القطان عن عبيد الله اخبرني نافع عن عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم غير اسم عاصية وقال انت جميلة غير اسم عاصية وقال انت جميلة
قال احمد ما كان اخبرني عنه في رواية اخرى ايضا من طريق حماد بن سلمة عن عبيد الله عن نافع ابن عمران ابنة لعمر ابنة لعمر كانت يقال لها عاصية فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم جميلة
فيه استحباب تغيير الاسم القبيح الى اسم حسن ازا استدعى الامر زلك او ازا لم يكن عفوا لم يكن اشتهر بهذا الاسم ازا لم يكن اشتهر بهذا الاسم اما اذا كان اشتهر بهذا الاسم فالنبي عليه السلام اقر اسم نفسه ان ابن عبد المطلب والمطلب ليس من اسماء الله الحسنى
وترك ايضا اسم عبد العزى ابن قطر لانه كان قد اشتهر بهذا الاسم هذا الحديث من الناحية الحديثية يحيى بن سعيد القطان وحماد بن سلمة رواياه عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر عن رسول الله مسندا متصلا
قولي في حماد بن سلمة وآآ يحيى بن سعيد القطان روي مرسلا باسقاط ابن عمر لعل ذلك زكر زلك الدار قطني ولكن عندنا هنا يحيى بن سعيد القطان من جبال الحفظ والتثبت. الا ان العلماء خطأوه في ذلك فالله اعلم
قال حدثنا عمرو الناقد وابن ابي عمر قال واللفظ لعمرو قال حدثنا سفيان عن محمد بن عبد الرحمن مولى ال طلحة عن قريب عن ابن عباس قال كانت جوارية اسمها برة
تحول رسول الله صلى الله عليه وسلم اسمها جويرية وكان يكره ان يقال خرج من عند برة   قال حدثنا ابو بكر ابن ابي جويرية التي تغيرت وسيأتي زينب ايضا ابو بكر ابن ابي شيبة ومحمد ابن المثنى ومحمد ابن بشار قالوا حدثنا محمد ابن جعفر حدثنا شعبة عن عطاء
ابن ابي ميمونة سمعت ابا رافع يحدث حاء حدسنا وبيد الله بن معاز حدثنا ابي حدثنا شعبة عن عطاء ابن ابي ميمونة انا بس ادقق في السند هل يرجع بعضهما الى بعض ام لا
عن ابي رافع عن ابي هريرة ان زينب كان اسمها برة فقيلة تزكي نفسها فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب جينا بما كانت تزكي نفسها رضي الله عنها
زينب عابدة برة تقية  وفي رواية قال ايضا من طريق محمد بن عمرو بن عطاء ماشي حدثني اسحاق بن ابراهيم اخبرنا عيسى ابن يونس وحدثنا ابو كريبة حدثنا ابو اسامة
قال حدثنا الوليد بن كثير حدثني محمد بن عمرو بن عطاء حدثتني زينب بنت ام سلمة قالت كان اسمي برة زينب بنت ام سلمة هي التي كانت كده. سم بر في هزه الرواية ايضا
فسماني رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب قالت ودخلت عليه زينب بنت جحش واسمها برة فسماها زينب  اخر محمد ابن عمرو ابن عطاء قال سمعت ابنتي مرة فقالت لي زينب بنت ابي سلمة ان رسول الله