لما المسلمين قرروا ما يستعملوا القران القديم وقرروا يعملوا نيو الفا بيت للقرآن الحديث بهال نخلو من من من لغة تانية من حد تاني الى الخط هيدا. مم ما بيقدروا يفرقوا بين حرف السين حرف الشين. مم
كلمة اه شورى النقط لو كانوا حابين يعملوها شين. رايت. مم. راي بس بالارامي وين يريد كلمة الله. فالشوروا بالاهرام معناها كلمة الله. معناها كلمة الله الشورى الاراميك بالعربي. سوري. الارامية الشرقية
بيستعملوا اه حرف مسلا كنيسة الاشورية. الكنيسة الكلدانية اسما ايستر اراميك يعني الشرقية القرآن مبني على الاراميل الشرقية لانه لما يقولوا عندما اننا لما كلتا الاراميك ياللي هو غربي يلي بتستعمله الكنيسة السريانية والكنيسة المارونية. مسلا
بقولوا اوه هنيك بيقولوا قريانة اه شو شو ديناصورة. هل هل افهم منك انه ما فهموا معنى سورة في القرآن الحالي. وازا ازا هن ما عرفوا يترجموها. يعني مم. المفسرين المسلمين ما عرفوش
ابتكروها جزء معين جزء من القرآن سورة معناها كلمة الله. كلمة الله يقلب المعنى كليا. معلوم. القرآن يعني كلمة الله مم فاذا اللي كتبها لما نقول صورة. طيب قول هذا المذيع انه اذا كان معنى كلمة سورة. كلمة الله فان هذا يقلب المعنى كليا. وهذا امر عجيب
كيف يقرأ بالمعنى كله؟ اذا كانت الصورة عندنا تعني مقطع يضم كلام الله فكيف يكون هذا يقلب المعلم؟ مجرد حالة تهويل اه بسيطة يعني تشفق على اهلها فلا تغير فلا تصدم احدا ابتداء يعني
الامر الاهم من ذلك بعدنا عن هذا يعني الاسلوب المسرحي في عرض الشبهات بعيدا عن ذلك هل كلمة شورى في السريانية هي اصل كلمة صورة العربية؟ لا. لسبب بسيط وهو
ان كلمة شورى الارامية السريانية لا تعني كلمة الله لا تعني احسن كلمة الله بمعنى الحركة كلمة الله هذا من كيس الذي جاء بهذه الشبهة اولا وبهذا القول ولا اعتبرها شبهة اصلا انا يعني حتى لو ان العرب قد اخذوا كلمة هذه الكلمة قبل القرآن قد اخذوها من السريانية فلا يوجد اشكال
يقينا يعني بعيدا عن ذلك اصله اول من قال بهذا القول هو المستشرق المعروف في منتصف القرن التاسع عشر قال ان هذه الكلمة مأخوذة من العبرية الشورى كلمة شورى العبرية
وهذا الامر مشكل كما يقول كما يقول آآ اثر جيفري في الصفحة مية وواحد وثمانين. يقول ان الاشكال هنا هناك اخر من الاشكال. الاشكال الاساسي ان كلمة شورى العبرية لم تستعمل ابدا في
وصفي الاصفار المقدسة فالصاقها بالاسفار المقدسة غير ممكن هذا هذه نقطة. الامر الثاني لم يقل احد من المستشرقين ان هذه الكلمة كما على مذهب اثر جفر الذي توسع في البحث عن معانيها انهى من السيريانية
وانما عندما اراد ارثول جافري ان يردها الى السريانية ماذا فعل؟ قال لعلها من كلمة شرطة بمعنى رايتك كتابة رايتنج كتابة سلطة فحتى هذا الرجل عندما اراد ان يردها الى السريانية
اولا لم يردها الى سورة ثانيا ردها الى كلمة تختلف عن الكلمة العربية من ناحية المعنى بان كلمة صورة في الاخر لا يمكن ان يكون لها معنى واسع بمعنى رايتنج. واسع هكذا. وثانيا تختلف عن العربية في انها تستعمل حرف الطاء
في هذه الكلمة. فانت كما ترى