السلام عليكم ورحمة الله وبركاته آآ اول حلقة في قناة البينة هتكون حلقة مهمة جدا. هنتكلم فيها عن مصطلحات اساسية ومهمة لاي طالب مهتم بمقارنة الاديان في طالب مهتم ولاي شخص مهتم بمتابعة قناة البينة وغيرها من القنوات اللي بتتكلم في دعوة غير المسلمين ونتكلم في الاديان المختلفة
مصطلحات اساسية في مقارنة  لما تيجي بعد كده للحلقات اللي معنا الحلقات الجاية تسمع مصطلح الكتاب المقدس مش هكون محتاج ان انا اشرحه في كل حلقة. يبقى انت محتاج ان انت تسمع الحلقة الاولى عشان تعرف يعني ايه كتاب مقدس؟ يعني ايه عهد قديم؟ يعني ايه عهد جديد؟ يعني ايه سالوس؟ يعني ايه يسوع؟ يعني ايه نصارى
يعني ايه اباء اوائل؟ يعني ايه كنيسة؟ يعني ايه ارثوزكس؟ يعني ايه كاثوليك؟ يعني ايه بروتستانت؟ محتاج ان انت تسمع الحلقة دي مهمة جدا. وتركز فيها عشان تفهم الحلقات الجاية ان شاء
اول مصطلح معنا هو المصطلح الكتاب المقدس الكتاب المقدس واضح من اسمه ان هو شيء يقدسه مجموعة من الناس مين هم المجموعة اللي بيقدسوا هذا الكتاب؟ النصارى. يبقى مصطلح الكتاب المقدس هو الكتاب الذي يقدسه النصارى. الكتاب المقدس مقسم
الى قسمين كبار القسم الاول اسمه العهد القديم. القسم الثاني اسمه العهد الجديد. العهد القديم اتفق عليه واجتمع عليه اليهود والنصارى. يعني العهد القديم هو وكل الكتابات التي تسبق المسيح سيدنا عيسى عليه السلام. كل الكتابات التي تسبق المسيح عليه السلام اسمها العهد القديم. كل الكتابات التي تلت وبعد المسيح عليه
السلام اسمها العهد الجديد. العهد القديم يقدسه اليهود والنصارى مش النصارى بس. اليهود والنصارى. باختلاف المسميات. العهد القديم الى اسفار عديدة. يعني ايه كلمة صفر؟ كلمة صفر معناها كتاب. وهي كلمة عربية وعبرية وارامية. في العبرية اسمها سفر في
عربية اسمها صفرا في العرب اسمها صفر صفر انا اكتب زي ما قلت. يبقى هو العهد القديم مقسم الى كتب العهد الجديد مقسم الى كتب. يعني ايه كتاب؟ يعني زي كتاب اسمه كتاب التكوين. سفر التكوين. سفر التكوين هو كتاب بيحكي قصة الخلق
اشهر قصة فيه هو اهم قصة فيه وبيبدأ بها اسمها قصة الخلق بيحكي ازاي الله عز وجل خلق الكون وخلق الانسان وخلق الحيوانات وخلق الحاجات دي كلها. وازاي تكون العالم. عندنا سفر الخروج. خروج بني اسرائيل والنصر. سفر اللاويين وغيره. كل دي اسفار
مقدسة. طيب الصفر مقسم الى اشياء اصغر. مش هتلاقي الصفر كله نصوص متتالية ورا بعض. لا. مقسمة الى اجزاء. كل صفر مقسم الى اصحاحات. اصحاح كلمة اصحاح صح بالانجليزي مترجمة شاطر. فصل الصفر مقسم الى فصول. بنسميها في الكتاب المقدس الصحيحات. الصح الاول الصح التاني سفر التكوين مسلا مقسم
الى خمسين اصحاح. طب قل لي اصحاح. مقسمة الى ايه؟ اللي هي شبه عندنا الايات في القرآن. هم بيسموها فقرات او اعداد. واحيانا بيسموها آآ ايات لكن احنا ما بنحبش مصطلح ايات لان هو مصطلح اسلامي بحت. فالكتاب المقدس مقسم للعهد قديم وعهد جديد العهد القديم هو كل ما قبل المسيح العهد الجديد وكل ما بعد
المسيح عليه السلام العهد القديم والعهد الجديد مقسمين الى اسفار الاسفار هي كتب الكتب مقسمة الى اصحاحات او فصول الاصحاح مقسم الى او اعداد او بعضهم بيسميها طيب العهد القديم كم سفر؟
عدد اصفار للعهد القديم تسعة وتلاتين صفر. وعدد اصفار العهد الجديد سبعة وعشرين صفر تسعة وتلاتين بسبعة وعشرين في اختلاف في اسفار العهد القديم عند الطوائف النصرانية بعد الطواف تضيف سبع اصفار اخرى. العهد الجديد ما فيش اختلاف حوله عن الطوائف النصرانية الكبيرة. يبقى الكتاب المقدس كله عدد
ستة وستين صفر وبعد الطواف اللي هي الارسوزوكس والكاسوليك بيخلوا عدد اسفاره تلاتة وسبعين صفر يعني يضيفوا سبع اصفار هذا العهد القديم تاني مصطلح معنا هو مصطلح النصارى. النصارى اه هم المسيحيين. ما فيش فرق بين مصطلح نصارى وبين مصطلح مسيحي
مين مصطلح نصرانية ومين مصطلح مسيحية هم الاتنين مصطلح لشيء مصطلحين لشيء واحد. ما فيش فرق بين ده وبين ده. لكن احنا في الغالب اعتز بلفظ القرآن المذكور في القرآن اللي هو لفظ النصارى. القرآن لما اتكلم عنهم قال النصارى. البعض بيتصور ان كلمة نصارى بتتكلم عن آآ
الطائفة اللي كانت على الدين الصحيح. ده غير صحيح. كلمة نصارى بتتكلم على اي حد. آآ مؤمن اه بهذا الدين ان هو اسمه المسيحية والنصرانية حاليا. القرآن لما اتكلم عن نصارى قال ان هم اتخذوا المسيح اله ان هم عبدوا
سالوس الكلام ده كله فواضح ان كلمة نصارى ما بتتكلمش عن الدين الحق اللي هو دين المسيح. كذلك كلمة مسيحيين نفس الكلام النصارى والمسيحين بيتجنبوا لفز النصارى لان هو لفظ اسلامي موجود في القرآن
ومع ذلك في بعض الاباء النصارى ما عندوش مشكلة وبيقر ويعترف ان هو ان كلمة نصراني آآ تطلق عليهم ما فيهاش سب ما فيهاش مشكلة خالص زي ما انتم شايفين دلوقتي
كل بنصارى نازلة الى الناصري. ومقصود بها اتباع الناصري. اللي هو المسيح ودي كانت نبوة عنه في العهد القديم يدعى ناصريا. دي مش معناها اليهود اللي اتنصبوا ولا حاجة ده كل من تبع المسيح ممكن يبقى اسمه نصراني او ناصري. احنا بس ما بنستعملهاش كتير بنحب
يبقى افضل منك كلمة مسيحيين لانها جت في الانجيل دعي المؤمنين بالمسيح المسيحيين اولا في انفاقيا ما بنحبش كلمة نصارى وان كانت مش غلط وان كانت مش معناها يهود ولا حاجة
لا معناه مسيحيين معنا بعد كده مصطلح يسوع او كلمة يسوع. يسوع هو عيسى ما عندناش فرق يسوع هو عيسى. لكن يسوع هو الاستخدام المسيحي للكلمة. وعيسى هو الاستخدام الاسلامي للكلمة
بعد كده مصطلح المخطوطات مخطوطة. يعني ايه مخطوطة؟ مخطوطة هي اي شيء كتب باليد. اي شيء كتب باليد اسمه مخطوطة. خطة بيدك. اسمه مخطوطة كلمة مخطوطة حاليا تطلق على الكتابات القديمة في الغالب. الكتابات القديمة. لما نقول مخطوطين في الكتاب المقدس يعني
التي آآ كتب بها الكتاب المقدس قديما لالف سنة الفين سنة من دلوقتي. دي اسمها مخطوطات الكتاب المقدس ومكتوبة بلغات كتيرة جدا  سواء عبري او يوناني او ارامي او غيره. لان العهد القديم كتب اصلا باللغة العبرية. والعهد الجديد كتب باللغة. اليونانية. المصطلح
ومصطلح ترجمات الكتاب المقدس. احنا قلنا الكتاب المقدس لم يكتب بالعربية لكن كتب بلغات مختلفة اللي هي العبرية والارامية في العهد الجديد في العهد القديم. بعض الكلمات وبعض النصوص القليلة جدا في العهد القديم كتبت باللغة الارامية. اما العهد الجديد فهو مكتوب باليوناني. فهو الكتاب لم يكتب بالعربية. ولا بالانجليزية. طيب
الترجمات اللي بين ايدينا حاليا احنا عندنا ترجمات عندنا ترجمات في الكتاب المقدس مش ترجمة واحدة. عندنا ترجمة اسمها ترجمة اللي هي اشهر ترجمة للكتاب المقدس وهي ترجمة عربية. اشهر ترجمة عربية
المقدس ومشهورة وموجودة في كل بيت مسيحي عندنا ترجمة الكاثوليكية هي ترجمة النصارى الكاثوليك. عندنا الترجمة العربية المشتركة هي ترجمة عملتها مجموعات او علماء من مختلف هو في المسيحية. عندنا الترجمة البوليسية نسبة الى بولس. وهي ترجمة العهد الجديد. ترجمة الاخبار السارة للعهدين ترجمة الحياة. وترجمها
مختلفة للكتاب المقدس. كل دي ترجمات الكتاب المقدس. اشهر ترجمة منه ترجمة. فانت لما تشوف ان انا كاتب او حد كاتب ترجمة هتفهم ان دي الكتاب المقدس باللغة العربية وهي اشهر ترجمة للكتاب المقدس. لما تشوف كاتب تكوين خمسة نقطة نقطتين فوق بعض ستة. فمعنى ده سفر التكوين
الاصحاح الخامس الفقرة رقم ستة والاصح اللي هو شاطر. الفقرة اللي هي عدد فلما اقول تكوين خمسة ستة ده معناه ان التكوين صفر تكوين للصح الخامس الفقرة السادسة. الكتاب المقدس هو اكتر كتاب تقريبا مترجم في العالم كله. ترجم الى
ده اغلب لغات العالم الى اغلب لغات العالم. ليه؟ لان الكنيسة بتدعم في مؤسسات تنصيرية وتبشيرية بتدعم الكلام ده اه اشهر ترجمة انجليزية ترجمة ترجمة الملك جيمس ومن سنة الف ستمية وحداشر. الف ستمية وحداشر. في بعدها ترجمات احدس منها اللي هي
وترجمات غيرها كتير. لكن اشهر ترجمة عربية هي ترجمة الفان دايك واشهر ترجمة انجليزية هي ترجمة الملك جيمس. كل دي ترجمات حديسة في ترجمات احدس منها. وترجيمات افضل منها معتمدة على المخطوطات. اقدم لكن
ايه الترجمات دي هي انتشرت وموجودة حاليا في كل البيوت المسيحية سواء العربية او الغربية. عندنا بعد كده مصطلح اقنون يعني ايه كلمة اقنوم اكنوك هي طبيعة الهية. النصارى مؤمنين الله عز وجل عبارة عن تلات اقاليم. تلات اقاليم وكلهم اسمه الاب وكلهم كلمة سرينية قنومة معناها
شخص بيرسم النصارى مؤمنين ان الله تلات شخصيات مش شخصية واحدة هو مش مش كيان الهي واحد انما النصارى مؤمنين ان الله على شكل مسلس بيمسلوه بطبيعته الله عز وجل على شكل مسلس في الاتي. ان الله
هو عبارة عن الاب والاب والروح القدس ان هم التلاتة دول مش اله مش تلات الهة. لكن هم اله واحد. يعني الاب اله والابن اله والروح القدس اله. والتلاتة مش تلاتة. التلاتة واحد. ازاي ما تفهمش؟ ما تعرفش. لكن هم مؤمنين بده. هم مؤمنين بده بيمسلوها
بيحطوا السالوس امسلة اه هم شايفينها منطقية. يعني ايه؟ يقول ان الصباع مكون من تلات اجزاء. صباع الانسان مكون من تلات اجزاء واحد اتنين تلاتة لكن هم التلاتة صباع واحد مش تلت
مش تلات اصابع. المهم ان ده وده وده صوباع واحد فعلا هم صباع واحد. لكن المسال ده غلط. ليه غلط؟ لان احنا ما بنقولش ان العقلة دي الصبح والعولدة صباع والعقلة دي صباع. لكن هم بيقولوا ان الاب اله والابن اله والروح القدس اله
انت عندك اله وايه ده واله. فالمسال مش منطقي. عشان كده العبادة واد اغلبهم كانوا بيقولوا ان السالوس شيء يفوق العقل. وما حدش يقدر يفهمه  لأ ده الامان الاباء الحاليين دلوقتي اغلبهم بيقول نفس الكلام زي ما هتسمعوا دلوقتي
كتاب كنيستي عقيدة وايمان كيف يكون ذلك ان فهم الثالوث يحتاج منا ان نخضع العقل للايمان فالعقل وحده لا يقدر ان يدرك حقيقة الثالوث لان الذي يريد ان يعرف حقيقة التثليث يبحث في اعماق الله. وهنا يحتاج الانسان الذي يبغي تلك الحقيقة الى
عقل وروح وايمان لان الروح تفحص كل شيء حتى اعماق الله والتثليث امر عظيم يفوق العقل. فلا يقدر انسان ما بعقله فقط ان يدرك حقيقته لانه عال عن الادراكات البشرية
فيجب علينا ان نخضع العقل لعمل الروح لاننا نحن نؤمن بالامور التي لا ترى. والان لنأتي معا الى فهم حقيقة التثليث والتوحيد  بعد كده عندنا مصطلح الطوائف. الطوائف المسيحية الكبيرة هم تلات طوائف
طائفة الارسوزوكسات ارثوزكس وكاثوليك وبروتستات الارسوزوكس هم الطائفة الاكثر في مصر. اكتر المصارف مصر هم من طائفة الارسوزوكس الارسوزوكس معناها المستقيم. هو عايز يقول ان انا مستقيم. ايماني هو الايمان المستقيم الصحيح
الايمان المستقيم الصحيح اه طائفة ارثوذكس اللي منهم زي ما قلت نصارى مصر اغلب نصارى مصر البابا شنودة تواضروس بسيط ومرقص عزيز وغيرهم. كل دول قرص زوكس. الارسوزوكس مؤمنين بتلاتة وسبعين صفر. عدد الاصفار عند الارسوزوكس تلاتة وسبعين
احنا قلنا ان الاصفار مختلف في عددهم. في بعض الطواف تضيف سبع اصفار. الارسوزوكس بتضيف السبع اصفار الطائفة اللي بعد كده هي طائفة الكاثوليك. طائفة الكاثوليك هي الطائفة النصرانية في روما في الفاتيكان
في مصر طبعا لكن التمركز الاكتر في روما في الفاتيكان زي ما قلنا طائفة مهم بسبع اصفار زيادة كذلك الكاثوليك مؤمنين السبع اصفار دي برضو مؤمنين بالسبع اصفار زيادة فعدد الاسفار عند الارسوزوكس والكاثوليك
تلاتة وسبعين صفر معناها الجامعة وعايز اقول ان انا الكنيسة اللي بتجمع الناس اللي بتجمع المسيحيين  الطائفة الاخيرة الكبيرة هي طائفة البرجستان. البورستانتي موجودة في اوروبا وفي اماكن مختلفة. معناها محتج
معناه المحتج اللي عايز يقول ان هو الطائفة اللي نشأت واحتجت على الفساد اللي كان موجود في الكنيسة الكاثوليكية في العصور الوسطى وبعد ده. كان في فساد كتير فاتوجد اه طائفة من المصلحين منهم مارتن نوسر وغيرهم واصلحوا الكنيسة. والطائفة دي غير مؤمنة الاسفار الزيادة
الاصفار السبعة الزائدة. في عدد الاصفار عند البروتستانت ستة وستين صفر. مش تلاتة وسبعين. في طواف تانية كتير زي طائفة اه شهود يهوا وغيرهم. لكن احنا قلنا التلاتة المشهورين اللي هم الارسوزوكس والكاثوليك والبروتستانت الطوائف الباقية ما يهمناش قوي ان احنا نتكلم عنهم حاليا. معنا كمان مصطلح الكتابات
قانونية. يعني ايه كتابات قانونية؟ معناها اللي هي الكتابات اللي الكنيسة اقرت وامنت بها انا بقول الكتابة او الاسفار القانونية معناها الاسفار المقدسة يعني. لما اقول اسفار غير قانونية يعني اسفار خارج القانون يعني غير مقدسة. دي اهم المصطلحات
اللي حنستخدمها في محاضراتنا في مقارنة الاديان هتحتاجها فيما بعد لكن انت لما تسمع المحاضرة دي مرة واتنين وتسجل في ورق هتبقى المول بالنسبة لك سهلة وبسيطة جدا ان شاء الله
وهنعيد الكلام ده بعدين في محاضرات لكن مش هنحصل فيه هتسمع الكلمات اللي بنقولها دي دايما هتسمعها كتير فيما بعد هتبقى بالنسبة لي بسيطة جدا ان شاء الله تعالى. انتزرونا الحلقة الجاية ان شاء الله. وما تنساش ان انت تعمل لايك للفيديو وتعمل سبسكرايب لان مهم جدا عشان القناة توصل لاكبر عدد ممكن. السلام عليكم

