فوائد من تفسير سورة البقرة - الشيخ عبدالقادر شيبة الحمد رحمه الله
"ترجمة القرآن" كلمة غير منضبطة | الشيخ عبدالقادر شيبة الحمد رحمه الله (228)
التفريغ
الجملة الاولى احل لكم ليلة الصيام وقلنا ما قال للصيام رمضانية عشان يكون صيام رمضان وغيره. ليلة الصيام الرفثوا الى نسائكم لباس لكم وانتم لباس لهن. جم جماعة يترجمون القرآن واحنا كنا في اول - 00:00:00ضَ
الزمن نحارب الترجمة الترجمة تبقى خلاص مستحيلة. قل الترجمة القرآن هذا مستحيل لو جابوا كل علماء اللغة العربية وعلماء التفسير عشان يترجموا القرآن لعجزوا عنه. فاطلاق كلمة القرآن القرآن المترجم هذه الكلمة خيبة شوية ما هي منضبطة. ما هي ما ينبغي ان تقال ترجمة القرآن. ولكن لو قال ترجمة تفسير القرآن - 00:00:20ضَ
طب ربنا لما يقول مثلا المطلقات والمطلقات يتربصن بانفسهن ثلاثة قروء يعني عدة مطلقة اللي تحيض ثلاثة حيضات. هي ثلاثة حيضات ولا ثلاثة اطهار؟ ربنا قال ثلاثة اللي يبي يترجم هي في اللغة العربية كلمة تطلق على الطهر وعلى الحيض ضدي. تطلق على شيء وعلى ضده - 00:00:50ضَ
في كلمات في اللغة العربية تطلق على الشيء وعلى ضده. والليل اذا عسعس يعني اقبل او اكبر. اقبل او اكبر وهنا يقول ثلاثة قرود يعني حيض ولا اطهار؟ في فار كبير. بنكون العدة بالحيط او العدة بالطهر - 00:01:19ضَ
العدة ازا كانت بتحيط معروفة بمجرد ما تحيط خلاص. هذا ايها النبي اذا طلقتم النساء طلقوهن لعدتهن يعني مستقبلات عدتهن واستقبال العدة ان يكون طلقها في طهر لم يمسسها فيه بعد انتهاءها من - 00:01:39ضَ
اذا انتهت من الحيط وطهرت اوقع عليها طلق هذا احسن ما تطلق له النساء سنة النبي محمد. فاذا واحد يترجم القرآن. يبي يترجم ويقول ثلاثة ثلاثة حيط يقول ما هذا اللي يجيك الشافعي وفلان ولا يقول لا ما هو بصحيح - 00:01:59ضَ
ترجمتي غلط انا افسر انا افسر القرء بالطهر. ولو فسروا بالطور يجيك الاخرين نعمة علماء المسلمين يقولوا غلط. الترجمة دي غلط فسرت القبور بالحيط. والعام اللغة العربية فيه. العرب. العربي هو بعض ان يعني بعض - 00:02:19ضَ
الواحد واحد يمدح آآ امام او امير امير يقول له انك تدع يعني اذا اذا شددت العزم في القتال تدعو نساءك ايام آآ اقرائك يعني اطفالها فصرت طهرة وانت ما تجيها. فسماه جر. والعرب يسمونه الحوض ايضا قر. اين؟ ايضا. فلو جاء يترجم - 00:02:39ضَ
اللي ذكرني هذا اني جماعة حبوا يترجموا القرآن فلما جو عندي الاية دي هن لباس لكم وانتم لباس لهن قالهن سراويل لكم وانتم في الكتاب اللي يقرأ ويوزع على انه ترجم القرآن ويترجم كتاب الله. وقد يتباهى بذلك. في كتب في قوله - 00:02:59ضَ
لباس لكم وانتم لباس لهن. يقولهن السراويل لكم وانتم سراويل لكم. يحسب ان كلمة لباس يعني السراويل وجهل هذا والذين معه والذين ايدوه ان كلمة لباس تستعمل بمعنى السكن تستعمل بمعنى الثوب اللي يشملك. لباس. اللباس الثوب اللي تلبسه. البخاري وغيره. كتاب اللباس - 00:03:19ضَ
ولكن اللباس يستعمل ايضا بمعنى السكن. والستر مطلقا. جعل لكم لباسا جعل لكم الليلة لتسكنوا فيه والنهار مبصرا. خلقكم واحدة وخلق منها زوجها ليسكن اليها. ليسكن اليها. فالعرب يستعملون اللباس. بمعنى الثياب هذي - 00:03:49ضَ
واستعملوا البث عن السكن - 00:04:19ضَ