فتاوى الصلاة

هل يجوز تتبع الترجمة أثناء خطبة الجمعة/الإثنيـــن(21-04-2025م)القـاهـرة الحلقــة(3)

صلاح الصاوي

السؤال التاني دور الجمعة خطبة انقرا بك والخطبة يعني يقول اثناء الخطبة خطبة الجمعة هل يسمح لي ان انظر الى جوجل الى ترجمة الخطبة باللغة الانجليزية على الجهاز انا مش فاهم عربي واريد ان افهم ما يقوله الخطيب. لكي اتابعه لكي انتفع بخطبته. فهل يجوز فهل يجوز لي؟ لذا - 00:00:00ضَ

اقول له من حيث المبدأ لا حرج في السعي الى ترجمة الخطبة الى لسان المأمومين يعني الى لغتهم ليتحقق المقصود منها شرعا. لكن ينبغي ان يرتب هذا بصورة جماعية على مستوى ادارة - 00:00:40ضَ

المسجد بما لا يشغل احاد المصلين. فاذا لم تفعل ادارة المسجد هذا فلا حرج في ترتيب الوسيلة الملائمة لذلك قبل الشروع في الخطبة ولا يبقى عندي الشروع في الخطبة الا الضغط على زر للتشغيل تقليل - 00:01:00ضَ

ان للحركة اثناء الخطبة ما املك. لكن يعني اؤكد هذه قضية عامة. والذين يحضرون الجمع من من نغير الناطقين باللغة العربية كثر. فهؤلاء ينبغي ان تعنى بهم ادارات المساجد. وان توفرت - 00:01:20ضَ

سيب الملائمة لهم لكي ينتفعوا بالخطبة كما ينتفع غيرهم من سائر الناطقين باللغة العربية - 00:01:40ضَ